Rodina · rod Pilečtí

Jakub Pilecký a Barbora Křivanová

× 22. 10. 1833 Rosovice čp. 96

Otec

Jakub Pilecký1809–1868
předek v 6. generaci (prapraprapradědeček)

Narození: 8. 7. 1809 Nečín čp. 16 (fara Hřiměždice)
Sňatek: 22. 10. 1833 Rosovice čp. 96 Barbora Křivanová
Údaje: domkář v Rosovicích čp. 96; 1868 sluha v Dubenci čp. 8
Úmrtí: 24. 1. 1868 Dubenec čp. 8 (fara Pičín), souchotiny

Rodina, ze které pochází →

Matka

Barbora Křivanová1813
předkyně v 6. generaci (praprapraprababička)

Narození: 26. 8. 1813 Rosovice 96

Rodina, ze které pochází →

Děti

Josef Pilecký1842 – přímý předek (praprapradědeček)

Matěj Pilecký (* 1847)

Bratr Josefa Pileckého. Kovář v dílně buštěhradských dolů, Buckov čp. 105; × 29. 1. 1872 Buckov (fara Buštěhrad) Marie Bartoňková z Březových Hor, dcera horníka. Oba bratři tedy kolem 1870 odešli z Rosovic na Kladensko za prací v dolech.

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek22. 10. 1833 · Pičín 11 (O) · snímek 132

Sňatek Jakuba Pileckého a Barbory Křivanové

Rosovice čp. 96, 22. 10. 1833 (Pičín 11, sc. 132, 2. zápis; přečteno osobně 28. 10. 2026): ženich Jakub, syn Matěje Pileckého, domkáře z Nečína (?) čp. 16, panství Dobříš, a Anny roz. Condákové (?) z Lížny (?) čp. 10 (?), 25 let, „naroz. 23/7 808“. Nevěsta Barbora, dcera † Jana Křivana, domkáře z Rosovic čp. 96, panství Dobříš, a Alžběty roz. Jumové (?) z Rosovic čp. 47.

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Záhlaví stránky] Wes Rosowice Rok 1833. [Měsíc] 22. Oktobr. Copulavi ego Ignatius Zdiarsky Ord. Melit. Paroch. admor. [Domu Nro] 96. [Gméno ženicha] Jakub syn Matěge Pileckiho domkáře z Nečina (?) N 16 panstwj Dobřjšského, a matky Anny rozené Condákowy (?) z Lizin (?) N 18 (?) (nebo 10) panstwj Dobřjšského [Katol./věk/svobodný] 1 – 25 – 1 – [Svisle u věku] naroz. 23/7 808 [Gméno newěsty] Barbora dcera † Jana Křiwana domkáře z Rosowic N 96 panstwj Dobřjšského, a matky Alžběti rozené Ju-/Šu-mowy (?) z Rosowic N 47 panstwj Dobřjšského. [Pod zápisem vlevo] Prohlášeni gsau wůbec 19tau (?) po sw. Duchu (?) […] / Wrchnostenské powolenj od auřadu Dobřjšského de dato 5 Okt. […] auřadu Dobřjšského de dato 19. Oktobr roku 833 Fascikl I No 20 roku 1833, a powolenj otcowské (?) obsahuge liber examinis sponsorum. [Svědkové – vpravo] (newěsta: katol. 1 – 19 – 1 –) Matěg Zjbrt (?) swolugjcý otčjm (?) gegj (?) / Josef Růžička (?) […] mistr (?) / Wáclaw Koum (?) swědek a sedlák z Rosowic / Jan Kraus (?) swědek a sedlák z Rosowic +++ [Pozn. vpravo] wůbec 20tau (?) […] a wůbec 21nj […] / roku 833 sub Nro Protocoll 70, gakož y powolenj auřadu krajského (?) […] N. Exhib. judicial 721 gsau zachowane w farnjm Archiwu (?) […], gakož y powolenj poručníka (?) neplnoletosti (?) newěsty (?) [Uzávěr stránky] Contestor in fidem publicam ego / Ignatius Zdiarsky Ord. Melit. Paroch. Admor.

Překlad

Dne 22. října 1833 oddal v Rosovicích (dům č. 96) P. Ignác Zdiarský, kněz maltézského řádu a administrátor fary, Jakuba, syna Matěje Pileckého, domkáře z Nečína (?) č. 16 (panství Dobříš), a Anny rozené Condákové (?) z obce čtené jako Lizin (?) č. 18 nebo 10 (panství Dobříš). Ženich byl katolík, svobodný, 25 let, svisle je připsáno datum narození 23. 7. 1808. Nevěsta Barbora byla dcerou zesnulého Jana Křivana, domkáře z Rosovic č. 96 (panství Dobříš), a Alžběty rozené Jumové nebo Šumové (?) z Rosovic č. 47. Nevěstě bylo 19 let, byla svobodná katolička. Protože byla nezletilá a otec mrtvý, souhlas dával zřejmě otčím (Matěj Zibrt?) a poručník; povolení vrchnostenského úřadu v Dobříši bylo vydáno v říjnu 1833. Svědky byli sedláci z Rosovic (Václav Koum?, Jan Kraus?) a další. Ohlášky proběhly asi o 19.–21. neděli po sv. Duchu.

Plné rozlišení Snímek na portálu eBadatelna

sňatek1. 5. 1866 · Pičín 18 (O) · snímek 139

Sňatek Josefa Pileckého a Marie Kašparové

Josef P., nádeník z Dubence 8, 24 l., * 23. 3. 1842 Rosovice 96, syn Jakuba P. a Barbory Křivanové × Marie, 21 l., * 12. 8. 1844, dcera † Václava Kašpara a Marie Šídové z Obořiště 11. Fol. 137.

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dle poznámek ve vaultu, ne doslovný přepis] Josef P., nádeník z Dubence 8, 24 l., * 23. 3. 1842 Rosovice 96, syn Jakuba P. a Barbory Křivanové × Marie, 21 l., * 12. 8. 1844, dcera † Václava Kašpara a Marie Šídové z Obořiště 11. Fol. 137.

Překlad

Plné rozlišení Snímek na portálu eBadatelna

křest / narození23. 3. 1842 · Pičín 07 (N, Rosovice, Dubenec) · snímek 367

Křest Josefa Pileckého

Josef, Rosovice 96, syn Jakuba P., domkáře (syn Matěje P. a Anny Lundákové?), a Barbory, dcery Jana Křivana z Rosovic 65. Fol. 377.

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum] 1842 Naro. 23. – Křtěn 24. Března [Dům] 96 [Dítě] Joseph Pilecký [Kat./chl./manž.] 1. 1 1. [Otec] Jakub Pilecký, domkař z Rosowic N.o 96 panstwj dobřjšského, syn Matěge Pileckého Nádennj(?)ka(?) z R(?)[…] N.o 16 panstwj dobřjšského a matky Anny rozené Lunda- kowa(?) z Le(?)čj(?) N.o panstwj dobřjšského. [Matka] Barbara dcera Jana Křiwana Saus(?)edy(?) z Rosowic N.o 65 panstwj dobřjšského a matky Alžběty rozené Kr(?)amanowy(?) z Rosowic N.o 87 panstwj dobřjšského. [Kmotři] Josef Nowotný […](?) z Rosowic; Marya Erova(?) Chalupnice z Rosowic [Bába] Bába Alžběta Fuchsy(?) z Rosowic zkaušená(?) N. 30(?) [Křtil] Baptizavit Schamer(?) Emanuel Administrator Ordin. Melitensis(?)

Překlad

Dne 23. března 1842 se v Rosovicích čp. 96 narodil a 24. března byl pokřtěn Josef Pilecký, manželský syn Jakuba Pileckého, domkáře (majitele malého domku bez polí) z Rosovic čp. 96 na panství Dobříš, syna Matěje Pileckého, nádeníka (?) z čp. 16, a Anny rozené Lundákové (?). Matkou byla Barbora, dcera Jana Křivana, souseda (?) (tj. usedlého hospodáře) z Rosovic čp. 65, a Alžběty rozené Kramanové (?) z Rosovic čp. 87. Kmotry byli Josef Novotný (?) a Marie Erová (?), chalupnice, oba z Rosovic. Porodní bábou byla Alžběta Fuchsová (?), zkoušená (vyškolená) bába z Rosovic. Křtil administrátor fary Emanuel Schamer (?).

Plné rozlišení Snímek na portálu eBadatelna

křest / narození3. 2. 1870 · Vrapice (N 1866–1875) (N 1866–1875, Brandýsek, Cvrčovice) · snímek 49

Křest Josefa Pileckého

Josef, Cvrčovice, syn Josefa P., horníka (syn † Jakuba P. z Rosovic), a Marie, dcery † Václava Kašpara, horníka z Dubence 19.

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dle poznámek ve vaultu, ne doslovný přepis] Josef, Cvrčovice, syn Josefa P., horníka (syn † Jakuba P. z Rosovic), a Marie, dcery † Václava Kašpara, horníka z Dubence 19.

Překlad

Josef, Cvrčovice, syn Josefa P., horníka (syn † Jakuba P. z Rosovic), a Marie, dcery † Václava Kašpara, horníka z Dubence 19.

Plné rozlišení Snímek na portálu eBadatelna