
Text z matriky a překlad
Přepis originálu
Dne 22. Maje ze Tmaně. Otec Jiřík Bečwarž, M[atka]: Anna, dítě Jan, 1. Kmotr Jan Ondř[…] (?), 2. Jiřík Hořegšj (?) z Břešťan, 3. Ludmilla Myšala (?) ze Tmaně.
Překlad
22. května 1701 z Tmaně: otec Jiřík Bečvář, matka Anna, pokřtěn Jan. Kmotři: Jan Ondř… (?), Jiřík Hořejší (?) z Břešťan a Ludmila Myšalá (?) z Tmaně.

